Depression and Anxiety Treatment Many people experience anxiety and depression simultaneously. Chronic pain syndromes like fibromyalgia or irritable bowel disorder often include anxiety symptoms and pain. Treatment for anxiety and depression includes psychotherapy, medication and lifestyle modifications. A mental health professional can help you toward the right strategies for you.